25.乐令女适大将军成都王颖,王兄长沙王执权于洛,遂构兵相图。长沙王亲近小人,远外君子,凡在朝者,人怀危惧。乐令既允朝望,加有婚亲,群小谗于长沙。长沙尝问乐令,乐令神色自若,徐答曰:“岂以五男易一女?”由是释然,无复疑虑。
乐令:乐广,见《德行》23注。 适:嫁。 成都王颖:司马颖(279—306),字章度。晋武帝子,封成都王,镇邺(今河南临漳)。赵王司马伦篡位,他与齐王司马冏等讨论。长沙王司马乂杀齐王冏,在洛阳执政;他在邺以大将军名义遥控。又借口长沙王乂“论功不平”,联合河间王司马颙攻洛阳。东海王司马越拘禁长沙王乂,他进洛阳,为丞相,复镇邺,以皇太弟遥制朝政。后与东海王越战,败逃河北,被杀。他是乐广女婿。
长沙王:即司马乂(yì毅,276—303),字士度,晋武帝子,封长沙王。赵王司马伦篡位,他助齐王司马冏攻杀伦,齐王冏入洛阳辅政。河间王司马颙自长安起兵攻洛阳,他在洛阳为内应,杀齐王冏而执政。河间王颙和成都王颖连兵攻洛阳,他在京郊与颙等大战三月。东海王越把他拘送颙部,被杀。
构兵:起兵;发动战事。 图:设法对付;谋取。
远:疏远。 外:当作外人。
允:符合。一本作“处”,处于。 朝望:朝廷中声望卓著。
“岂以”句:意谓决不因女儿是成都王颖之妻而附颖;一旦附从,五男被诛。
释然:消除疑虑。 按:《晋书·乐广传》说长沙王乂“犹以为疑,广竟以忧卒”。