囊无阿堵物岂便求人;盘有水晶盐犹堪留客。
阿堵物:指钱。《世说新语·规箴》:“王夷甫雅尚玄远,常嫉其妇贪浊,口未尝言钱字。妇欲试之,令婢以钱绕床不得行。夷甫晨起,见钱阂行,呼婢曰:‘举却阿堵物!’”
水晶盐:即指盐。
即使口袋里一分钱都没有,也未必要去求人;盐巴也可以待客,要看客人是不是真正的知音。
种两顷负郭田,量晴校雨;寻几个知心友,弄月嘲风。
种两顷城郊的田地,注意着天气的晴雨变化;寻几个知心的朋友,一起消遣吟风嘲月。
荷钱榆荚,飞来都作青蚨;柔玉温香,观想可成白骨。
青蚨(fú):传说中南方的一种虫,古代用作铜钱的别名。
初生的荷叶和榆荚,飞来都可看作铜钱;温柔美丽的女子,认真思量起来,都可看成是白骨。
今古文章,只在苏东坡鼻端定优劣;一时人品,却从阮嗣宗眼内别雌黄。
雌黄:即鸡冠石,黄色矿物,用作颜料。古人用黄纸写字,写错了,用雌黄涂抹后改写。
古今的文章,苏东坡用鼻端闻闻即可知道优劣;一时的人品,要靠阮籍的青眼白眼来辨别好坏。
诗思在灞陵桥上,微吟处,林岫便已皓然;野趣在镜湖曲边,独往时,山川自相映发。
“诗思”句:明代程羽文《诗本事·诗思》记载唐代诗人孟浩然诗思在灞桥风雪中驴背上事,明张岱《夜航船》亦载孟浩然踏雪寻梅事。